Drago nam je što ste pokazali interes za naše proizvode i naše platforme društvenih medija. Zaštita Vaše privatnosti prilikom korištenja naših platformi posebno nam je važna. U nastavku Vas stoga želimo detaljno informirati o obradi Vaših osobnih podataka. Našim platformama društvenih medija upravlja društvo Porsche Croatia d.o.o. Društvo Porsche Croatia d.o.o. se pri korištenju i obradi osobnih podataka striktno drži važećih zakonskih odredbi o zaštiti podataka. Pravo na korištenje osobnih kao i anonimnih podataka u zakonski dopuštenom opsegu, uz ograničenja temeljem niže opisanih prava ispitanika, ima društvo Porsche Croatia d.o.o.

Ovom Izjavom o zaštiti osobnih podataka želimo Vas informirati o načinu, opsegu i svrsi osobnih podataka koje koristimo i obrađujemo. Osim toga, na temelju ove Izjave o zaštiti osobnih podataka ispitanicima se pojašnjavaju njihova prava koja im pripadaju.

Facebook: https://web.facebook.com/ŠkodaHrvatska

Instagram: https://www.instagram.com/skoda.hrvatska/

1. Partneri i zajednička odgovornost

Facebook i Instagram kao platforme društvenih medija proizvod su društva Facebook Ireland Ltd.

Za upravljanje našom Facebook fan stranicom kao i našim korisničkim računom na Instagramu koristimo usluge i tehničku platformu društva Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. U skladu s čl. 26. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) Porsche Croatia d.o.o. i Facebook Ireland Ltd. su zajednički voditelji obrade te su navedena društva u smislu sadržaja sklopile dogovor o zajedničkoj ulozi voditelja obrade prema čl. 26. GDPR-a.

Obveze informiranja i izvješćivanja izvršavaju pojedinačno Porsche Croatia d.o.o. kao i Facebook Ireland Ltd. Prava ispitanika rješavaju se putem društva Facebook Ireland Ltd. (gore navedeni podaci za kontakt).

Izričito napominjemo da Vaše osobne podatke prikuplja Facebook Ireland Ltd. To u prvom redu uključuje Vašu IP adresu kao i podatke koji se prikupljaju putem kolačića pohranjenih na Vašem krajnjem uređaju. Detaljnije informacije o korištenju osobnih podataka od strane tvrtke Facebook Ireland Ltd. možete pronaći na stranici: https://hr-hr.facebook.com/privacy/explanation (Facebookova Smjernica za zaštitu podataka) i https://www.facebook.com/help/instagram/519522125107875 (Instagramova Smjernica za zaštitu podataka).

Društvo Porsche Croatia d.o.o. ne provodi samostalno sve obrade osobnih podataka, već mu u tome pomažu profesionalni partneri (marketinške agencije) koji djeluju po nalogu društva Porsche Croatia d.o.o. Partner je pažljivo odabran te odgovarajućim tehničkim i organizacijskim mjerama osigurava da se obrada Vaših podataka provodi u skladu s odredbama o zaštiti podataka i uz poštovanje Vaših prava. Partneru nije dopušteno da osobne podatke koji su mu prepušteni koristi u vlastite ili promidžbene svrhe ili da ih daje trećim osobama.

Osim toga, Porsche Croatia d.o.o. ne obavlja prijenos podataka trećim stranama, kao što su npr. izdavači datoteka s adresama ili agencije za izravni marketing.

2. Korištenje platformi od strane maloljetnika

Upozoravamo da se kod svih obrada podataka smiju koristiti isključivo osobni podaci osoba koje su navršile 16. godinu života. Sudjelovanje u raznim akcijama (nagradnim igrama, prijavama za sudjelovanje u događanjima i sl.) putem Facebooka ili Instagrama te iz toga proizašla obrada podataka korisnika ispod te dobne granice nisu dopušteni bez odgovarajuće privole roditelja/skrbnika. Ako unatoč tome dođe do takve obrade podataka, istu ćemo obustaviti u okviru postojećih mogućnosti čim dobijemo informaciju o tome.

3. Prikupljanje i obrada osobnih podataka

Podaci koje nam stavite na raspolaganje

Osobne podatke obrađujemo isključivo u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka. Ako komunicirate s nama dok ste prijavljeni putem svog profila na Facebooku ili računa na Instagramu, primate na znanje činjenicu da se podaci koje ste naveli obrađuju u dolje opisane svrhe.

4. Obrade podataka za koje nije potrebna privola

Objave u svrhu izvještavanja

• Na platformama društvenih medija redovito objavljujemo sadržaje u svrhu izvještavanja o našem društvu. Pritom može doći do obrade osobnih podataka fotografiranih osoba.

• Kategorije podataka: podaci za kontakt i identifikaciju, snimanje fotografija

• Svrha: izvještavanje i informiranje o aktualnim temama

• Pravna osnova: legitimni interes za izvještavanjem o aktualnim temama u našem društvu. Objavljuju se samo odabrane fotografije na kojima osobe nisu prikazane u objektivno nepovoljnoj situaciji. Ukoliko niste suglasni s njihovim objavljivanjem, molimo Vas da nas odmah kontaktirate.

• Razdoblje pohrane: Redovito provjeravamo nužnost objavljivanja svojih sadržaja na Facebooku i Instagramu te provodimo odgovarajuće rutinske postupke u okviru kojih se brišu objave koje više nisu potrebne. Međutim, budući da nismo nadležni za tehničko upravljanje Facebookovim platformama ne možemo jamčiti da je Facebook nakon toga zaista proveo brisanje.

Komunikacija na Facebooku i Instagramu

• Ako komunicirate s nama na Facebooku ili Instagramu tako što pratite naše platforme ili označite da Vam se sviđaju objave na tim stranicama (gumb "sviđa mi se"), nadalje ako komentirate, dijelite, sami objavljujete sadržaje na njima ili nam pišete poruke, u tom ćemo slučaju izvršiti obradu Vaših osobnih podataka.

• Kategorije podataka: podaci za kontakt i identifikaciju

• Svrha: odgovaranje na Vaš upit te analiza i optimizacija naših stranica

• Pravna osnova: legitimni interes radi obrade i konkretnog odgovaranja na Vaše pojedinačne upite te radi optimizacije naših platformi društvenih medija.

• Razdoblje pohrane: Redovito provjeravamo nužnost pohranjivanja osobnih podataka na Facebooku i Instagramu te provodimo odgovarajuće rutinske postupke u okviru kojih npr. uklanjamo obavijesti iz aplikacije Messenger ili brišemo objave. Međutim, budući da nismo nadležni za tehničko upravljanje Facebookovim platformama ne možemo jamčiti da je Facebook nakon toga zaista proveo brisanje.

Provođenje nagradnih igara

• Na svojoj Facebook fan stranici i Instagramu redovito organiziramo nagradne igre. Ako sudjelujete u nekoj od naših nagradnih igara, moramo obraditi osobne podatke koji se odnose Vas u svrhu provođenja nagradne igre.

• Kategorije podataka: podaci za kontakt i identifikaciju

• Svrha: organiziranje i provođenje nagradne igre

• Pravna osnova: ispunjenje ugovora, odnosno za provedbu predugovornih radnji na Vašu inicijativu

• Razdoblje pohrane: Osobni podaci sudionika nagradnih igara brišu se nakon izvlačenja dobitnika. Osobni podaci dobitnika nagradne igre dodatno se obrađuju do provedbe i predaje dobitka.

5. Obrada podataka u svrhu statističke analize

Facebook Ireland Ltd. nam stavlja na raspolaganje anonimizirane podatke u svrhu statističke analize naše Facebook i Instagram stranice. Takvi podaci omogućuju informacije o korištenju naše stranice kao i o demografskim karakteristikama korisnika te nam pomažu poboljšati stranicu i njezine sadržaje.

Navedeni podaci se ne smatraju osobnim podacima i na temelju njih se ne mogu izvesti nikakvi zaključci o pojedinačnim korisnicima.

6. Prijenos podataka u treće zemlje

Društvo Porsche Croatia d.o.o. i njegovi partneri ne provode prijenos podataka u treće zemlje. Detaljnije informacije o prijenosu podataka putem tvrtke Facebook Ireland Ltd. možete pronaći u Facebookovoj i Instagramovoj Smjernici za zaštitu podataka (vidi gore).

7. Kolačići i Social Plug-inovi

Kao vlasnik internetske stranice moguće je da Facebook Ireland Ltd. upotrebljava kolačiće i/ili dodatke za društvene mreže (Social Plug-inove). Više informacija možete pronaći u Smjernicama za kolačiće Facebooka https://www.facebook.com/policies/cookies/ i Instagrama https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig.

8. Prava ispitanika

Budući da Vašim osobnim podacima upravlja Facebook Ireland Ltd., u vezi s ostvarivanjem svojih prava kao ispitanik možete se obratiti navedenom društvu.

U pogledu obrade podataka možete zahtijevati sljedeća prava koja Vam pripadaju:

Ako se obrada temelji na danoj privoli, kao ispitanik imate pravo u bilo kojem trenutku povući takvu privolu.

U pravilu imate pravo na pristup podacima (čl. 15. GDPR-a), pravo na ispravak (čl. 16. GDPR-a), pravo na brisanje (čl. 17. GDPR-a), pravo na ograničenje obrade (čl. 18. GDPR-a), pravo na prigovor (čl. 21. GDPR-a) i pravo na prenosivost podataka (čl. 20. GDPR-a).

Ako smatrate da smo prilikom obrade Vaših podataka prekršili hrvatske ili europske propise o zaštiti osobnih podataka i time doveli do povrede Vaših prava, molimo kontaktirajte nas putem Facebooka/Instagrama ili adrese e-pošte zastita.podataka(kwfat)porschecroatia(kwfdot)hr kako bismo mogli razjasniti sva moguća pitanja. Svakako imate pravo uložiti žalbu pri hrvatskoj nadležnoj instituciji za zaštitu podataka, odnosno europskom nadzornom tijelu.

Ukoliko više ne želite da društvo Porsche Croatia d.o.o. provodi eventualne daljnje obrade podataka, možete u bilo kojem trenutku prestati pratiti naše platforme društvenih medija. Na taj će se način Vaš profil odvojiti od naše platforme. Nakon toga neće Vam biti vidljive naše objave i više se nećete pojavljivati u kontekstu naše stranice.

9. Promjene u Izjavi o zaštiti osobnih podataka

Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka posljednji put je ažurirana 04. 02. 2021. godine. U slučaju bitnih promjena Izjave o zaštiti osobnih podataka postavit ćemo objavu na svom računu, odnosno objavit ćemo priču koja će se nakon toga pohraniti u našim Story-Highlights. Nastavkom korištenja naše Facebook fan stranice, odnosno našeg računa na Instagramu izjavljujete da ste suglasni s dotičnim promjenama.

10. Podaci za kontakt

Porsche Croatia d.o.o.
Miroslava Miholića 2
HR-10010 Zagreb

Službenik za zaštitu podataka društva Porsche Croatia d.o.o.

Službenik za zaštitu podataka
zastita.podataka(kwfat)porschecroatia(kwfdot)hr